جمل مهمة باللغة الالمانية للمبتدئين مع اللفظ بالعربي
Ich gehe zum Bahnhof انا ذاهب الى محطة القطار إيش كيهي تسوم بانهوف ich bin am Bahnhof انا في المحطة إيش بين ام بانهوف Spielst du Fußball هل تلعب كرة القدم؟ شبيلست دو فوسبال ich habe einen Termin لدي موعد إيش هابي أينين تيغمين ich habe eine Frage لدي سؤال إيش هابي أيني فغاكي ich spiele keinen Fußball
أنا لا ألعب كرة القدم ايش شبيلي كايني فوسبال Das ist mein recht هذا حقي. داس ايست ماين غيشت Du siehst gut aus تبدو جيدا. دو زيهست كوت أوس Lass uns zusammen gehen لنذهب معا لاس أونس تسوزامين كيهن
ich suche eine Wohnung أبحث عن شقة ايش زوخي أيني فونونك Das ist mein Haus هذا منزلي. داس ايست ماين هاوس Ich gehe nach Hause أنا ذاهب إلى المنزل. ايش كيهي ناخ هاوزي Ich bin zu Hause أنا في المنزل. ايش بين تسو هاوزي ich sehe dich nicht لا أراك ايش زيهي ديش نيشت Ich sehe einen Film انا اشاهد فيلم ايش زيهي أينين فيلم Siehst du mich هل تراني؟ زيهست دو ميش
Ich möchte deine Meinung wissen. أريد أن أعرف رأيك ايش موشتي دايني ماينونك فيسن ich möchte mich ausruhen اريد ان ارتاح إيش موشتي ميش أوس غوهن Das war nicht meine Absicht لم يكن قصدي داس فار نيشت مايني أبزيشت