أقوى وأهم عبارات حزينة بالفرنسية

عبارات حزينة بالفرنسية. لا شك أن كل شخص فينا يمر بعدة مشاعر متناقضة في هذه الحياة منها الفرح ومنها الحزن، لذلك حين نمر بمرحلة صعبة وحزينة في الحياة نبحث بشتى الوسائل والطرق للتعبير عن ما نشعر به في أعماق نفوسنا، سواء بالكلمات أو العبارات أو الكتابة.

عبارات حزينة بالفرنسية

جهزنا لكم في هذا المقال أهم عبارات حزينة بالفرنسية، والتي ستساعدكم على التعبير عن مشاعركم بهذه اللغة الجميلة.

عبارات حزينة باللغة الفرنسية 

• La tristesse est l’amie fidèle de l’homme de nos jours.
  الحزن صديق الإنسان الوفي هذه الأيام.
• Je vivrai malgré la tristesse, levant la tête vers le ciel.
  سأعيش رغم الحزن رافعاً رأسي نحو السماء
• Toutes les années qui m’ont fait avancer, j’ai découvert à quel point il est difficile d’être une vraie personne au milieu de cette quantité d’artificialité dans laquelle nous vivons. كل ما تقدمت بي السنين اكتشفت كم هو صعبا أن تكون انساناً حقيقياً وسط هذا الكم من التصنع الذي نعيشه.
• La chose la plus douloureuse dans la vie, c’est quand on est fatigué et qu’on ne trouve personne à qui se plaindre de ses ennuis, alors on recourt au silence par la force.
  أكثر ما يوجع في الحياة أن تكون متعباً ولا تجد من تشتكي له تعبك، فتلجأ للصمت بالقوة.
• L’un des types de douleur les plus intenses est lorsque vous dormez sur votre oreiller avec des larmes dans les yeux et que tout le monde pense que vous dormez.
  من أقسى أنواع الألم أن تنام على وسادتك والدموع تذرف من عيونك والجميع يظن أنك نائم.
• Les cloches de l’hiver ont sonné et la tristesse renouvelée dans mon cœur à chaque pluie. دقت نواقيس الشتاء، والحزن يتجدد في قلبي مع كل سقوط للمطر.

شاهد: تعلم اللغة الفرنسية: أهم الجمل والعبارات المستخدمة في اللغة الفرنسية

حكم فرنسية حزينة عن الحب 

• Je t’aime remplit silencieusement le monde de bruit.
  أحبك بصمت يملأ الدنيا ضجيج.
• Je t’aimerai pour toujours même si tu remplis mon cœur de douleur et de douleur.
  سأحبك للأبد حتى وإن ملأت قلبي بالجروح والألم.
• Même si tu n’es pas à moi, tu resteras une cicatrice dans mon cœur pour le dernier jour de ma vie.
  حتى وان لم تكن من نصيبي، لكنك ستبقى ندبة في قلبي لآخر يوم من حياتي.
• Si tu ressentais ma tristesse et ma douleur pour toi, tu quitterais le monde entier et reviendrais vers moi.
  لو تشعر بحزني وألمي من أجلك، لتركت الدنيا كلها وعدت لي
• Chaque fois qu’il pleut, la tristesse se renouvelle dans mon cœur et les beaux souvenirs que tu m’as donnés reviennent.
  كلما تمطر السماء، يتجدد الحزن بقلبي وتعود الذكريات الجميلة التي أعايتني اي اي اه.
• Nous sommes beaux, malgré la tristesse qui nous submerge.
  جميلون نحن، رغم الحزن الذي يعتصرنا.
• Je t’ai donné de l’espoir et tu m’as donné de la peine.
  أعطيتك الأمل فأعطيتني الألم.
• Comme il est difficile pour une blessure de vous venir de la main que vous avez autrefois guérie.
  ما أصعب أن يأتيك الجرح من اليد التي داويتها يوماً.

كلام عن جرح المشاعر – عبارات حزينة بالفرنسية 

• Vous pouvez facilement blesser mes sentiments, mais vous ne pouvez jamais blesser ma fierté.
  يمكنك بكل سهولة أن تجرح مشاعري، لكن لا يمكنك ابداً أن تجرح كبريائي.
• Tu m’as blessé deux fois, une fois quand tu m’as trahi, et une fois quand tu as découvert avec qui.
  جرحتني مرتين، مرة عندما خنتني، ومرة ​​عندما عرفت مع من.
• Une blessure au cœur ne peut pas être guérie par les médecins les plus compétents et les meilleurs.
  جرح القلب يعجز عن شفائه أمهر الأطباء وأفضلهم.

قدمنا ​​لكم في مقالنا اليوم قائمة مهمة ومميزة بأهم عبارات حزينة بالفرنسية، نتمنى أن تكون الفائدة قد عمّت على الجميع وتابعونا بمزيد من المقالات والمواضيع المميزة في المرات القادمة.