الأرقام الفرنسية كيفية العد والتحدث عن الأرقام بالفرنسية
الأرقام الفرنسية . عندما تبدأ في تعلم اللغة الفرنسية ، فإن أول ما تحتاج إلى تعلمه هو الأرقام الفرنسية. بدون معرفة كيفية العد باللغة الفرنسية ، لن تتمكن من شراء وبيع الأغراض من المتاجر
أو السؤال عن الملابس أو الأحذية وغيرها ، أو طلب الطعام والشراب ، أو الاستفسار عن وسائل النقل العام وغيرها من الأشياء المهمة في الحياة.
الأرقام الفرنسية كيفية العد والتحدث عن الأرقام بالفرنسية
لكي نكون صادقين ، فإن الأرقام الفرنسية ليست الأسهل في العالم – ولكنها ليست صعبة للغاية – لذلك لمساعدتك على البدء في التعلم ، جهزنا لك في هذا المقال كل ما تحتاج لمعرفته حول العد باللغة الفرنسية.
• الأعداد بالفرنسية من 1-10
دعنا ننتقل مباشرة لتعلم كيفية العد من واحد حتى عشرة بالفرنسية:
Un: 1 مذكر , une 1 مؤنث
Deux 2
Trois 3
Quatre 4
Cinq 5
Six 6
Sept 7
Huit : 8
Neuf :9
Dix :10
•الأعداد من 1-إلى 10 بالفرنسي
هناك عدة نقاط يجب ملاحظتها حول هذه الأرقام.
أولاً ، ستلاحظ وجود كلمتين لـ “واحد” – يُستخدم un مع الأسماء المذكر بينما يُستخدم une مع الأسماء المؤنثة ، وفق الأمثلة التوضيحية الآتية:
_ Un cochon. (خنزير واحد)
_Une vache. (بقرة واحدة)
يتم استخدام نفس الكلمة أيضًا لـ “التنكير” – في الفرنسية ، لا يوجد تمييز بين “النكرة” و “رقم واحد” ، لكن المعنى دائمًا واضح من السياق.
Un livre. كتاب (نكرة)
ثانيًا ، هناك ثلاث طرق ممكنة لنطق six و dix ، اعتمادًا على الكلمة التالية.
عند استخدامها بمفردها (مثل عند العد) ، فإن النطق الفرنسي لستة مشابه جدًا للكلمة الإنجليزية “cease” ول”سيس” بالعربي. وكذلك الأمر بالنسبة ل Dix – إلا أنه يبدأ بحرف “d” أي “ديس”.
ومع ذلك ، إذا كان الرقم متبوعًا بكلمة تبدأ بحرف ساكن ، فلن يتم نطق “x” ، لذلك يتم نطقها “see” و “dee”: “سي” و:”دي”
Six vaches. سي ڤاش
أخيرًا ، إذا كان الرقم الفرنسي متبوعًا بحرف متحرك أو حرف “h” غير متقطع ، يتم نطق “x” في نهاية الرقم مثل “z” “ز” :
Dix ans. ديز آن> (عشرة سنين)>
Dix animaux (ديز آنيمو) (عشرة حيوانات)
مع neuf ، إذا أتت قبل ans (سنوات) أو heures (ساعات) ، فإن النطق يصبح “v” – ولكن قبل الكلمات الأخرى التي تبدأ بحرف متحرك أو “h” غير الناطق ، يتم نطقها كـ “f”.
Neuf ans . نوڤ آن
• الاعداد الفرنسية من 11 حتى -19
بعد أن أصبح بإمكانك الآن أن تعد بالفرنسية حتى 10 ، دعنا ننتقل إلى المرحلة التالية ونتعلم الأعداد من 11-19. وفق القائمة الآتية:
Onze 11
Douze 12
Treize 13
Quatorze 14
Quinze 15
Seize 16
Dix-sept 17
Dix-huit 18
Dix-neuf 19
لا يوجد شيء صعب للغاية بخصوص هذه الأرقام بالفرنسية. تحتوي جميع الأرقام من 11 إلى 16 على كلمة واحدة بالفرنسية ، ولكن يتم تشكيل 17 و 18 و 19 من خلال الجمع بين كلمة “عشرة” وكلمة “سبعة” أو “ثمانية” أو “تسعة”. هذا يعني أنك تقول حرفياً “عشرة – سبعة” و “عشرة – ثمانية” و “عشرة – تسعة” – على الرغم من أنه من الأفضل أن تتذكرها على أنها كلمات مفردة.
لاحظ أنه عند الكتابة ، يتم ربط dix-sept و dix-huit و dix-neuf بخط .
• العد إلى 69 بالفرنسية
يعد العد في اللغة الفرنسية حتى 69 أمرًا سهلاً ، ولكن بدءًا من 70 ، تصبح الأمور أكثر تعقيدًا – لذا فلنقم بالجزء السهل أولاً. هذه هي الأرقام الفرنسية بـ “عشرات” من 20 إلى 60:
Vingt : 20
Trente: 30
Quarante : 40
Cinquante : 50
Soixante: 60
“العشرات” بالفرنسية 20-60
إليك كيفية العد بالفرنسية من 20 إلى 29:
Vingt et un(e) 21
Vingt-deux 22
Vingt-trois 23
Vingt-quatre 24
Vingt-cinq 25
كما ترى هنا ، يتم عمل هذه الأرقام ببساطة عن طريق إضافة “الرقم” إلى vingt – وإرفاق الكلمات بواصلة – عند كتابتها.
الاستثناء هو 21 بدلًا من ذلك أضفنا et un (بدون واصلة) – لذلك حرفياً ، أنت تقول “عشرون وواحد”. لاحظ أيضًا أن 21 يتفق مع جنس الشيء الذي تحسبه:
Vingt et un cochons (21 خنزيرًا)
Vingt et une vaches (21 بقرة)
مع vingt ، عادةً ما يكون الحرف “t” صامتًا ، ولكن يتم نطقه عندما يكون متبوعًا بحرف متحرك أو حرف “h” غير الناطق. الاستثناء من هذه القاعدة هو عند التعبير عن التواريخ:
28- ( “vantweet”) ڤانتويت
Vingt animaux ( “vantanimo ڤانتانيمو”) 20 حيوانًا
Le Vingt avril (“le vang avril” مع an أنفية “ng. لوڤان آڤريل”) في 20 أبريل.
تتبع بقية الأرقام بالفرنسية نفس النمط ، وفق الأمثلة التوضيحية الآتية:
Trente et un (e) 31
Trente_deux 32
Trentrme_trois 33
Quarante et un (e) 41
Quarante_deux 42
Cinquante et un 51
Cinquante_deux 52
إلخ.
•70 و 80 و 90 بالفرنسية
أرقام 70 و 80 و 90 بالفرنسية غريبة بعض الشيء تابع معنا لماذا توصف بذلك.
70 باللغة الفرنسية هي soixante-dix ، والتي تعني حرفياً “ستون عشرة”. بعد ذلك ، 71 هو soixante et onze – حرفيا ، “ستون وأحد عشر” (بدون واصلات).
ثم لديك soixante-douze (اثنا عشر وستون) ، soixante-treize (ستة عشر وستون) ، soixante-quatorze (أربعة عشر وستون) وما إلى ذلك ، كلها مرفقة بواصلات.
بطريقة ما ، هذا يتبع نفس منطق الأرقام من 20 إلى 60 – لكن قد يستغرق الأمر بعض الوقت للتعود عليها في البداية.
بعد ذلك ، دعونا نلقي نظرة على 80 ، والتي ، باللغة الفرنسية ، هي quatre vingts (بدون واصلة) – أو حرفياً ، “أربعة عشرينات”. ويعد هذا غريباً بعض الشيء للمتعلمين الجدد.
بعد ذلك ، 81 هي quatre-vingt-un ، و 82 هي quatre-vingt-deux وهكذا. لاحظ أنه تم مسح حرف “s” من vingt وأن جميع الكلمات مرتبطة بواصلة. لاحظ أيضًا أنه لا يوجد et في quatre-vingt-un – هذه المرة ، هي تمامًا مثل جميع الأرقام الأخرى.
تذكر أيضًا أن quatre-vingt-un يتفق بالتذكير والتأنيث مع ما تحسبه:
_Quatre-vingt-un cochons (81 خنزير)
_Quatre-vingt-une vaches (81 بقرة)
مع “80” وتوابعها ، لا يتم نطق حرف “t” في vingt مطلقًا – وينطبق الشيء نفسه على “s” في quatre vingts.
أخيرًا 90 ، وهو في الفرنسية quatre-vingt-dix.
هذا يعني حرفيًا “أربعة عشرينات وعشرة” .
من هذا المنطلق فإن 90 عبارة عن أربع عشرينات وعشرة (91 quatre-vingt et onze) ، و92 هي (quatre-vingt_douze) وهكذا ، جميعها موصولة بواصلة.
تذكر أن تنتبه إلى نطق الأرقام الفرنسية. مع “90” وتوابعها ، لا يتم نطق “t” أيضًا.
إليك جميع الأرقام الفرنسية التي ذكرناها للتو كمرجع:
(70)
✓Soixante-dix: 70
✓Soixante et onze: 71
✓Soixante-douze: 72
✓Soixante-treize: 73
✓Soixante-quatorze: 74
(80)
✓Quatre vingts 80
✓Quatre-vingt-un(e) 81
✓Quatre-vingt-deux 82
✓Quatre-vingt-trois 83
(90)
✓Quatre-vingt-dix 90
✓Quatre-vingt-onze 91
✓Quatre-vingt-douze 92
✓Quatre-vingt-treize 93
•كتابة الأرقام بالفرنسية
الأعداد الكبيرة التي نكتبها بالفرنسية بسيطة. تابعها معنا في هذه القائمة:
✓Cent: 100
✓Cent un (e) 101
✓Deux cent 200
✓Deux cent un (e) 201
✓Trois cents 300
✓Trois cent deux 302
✓ Mille 1000
✓ Deux mille 2000
✓Million 1،000،000
✓ Deux millions 2،000،000
✓ Deux-cents millions 2،00،000،000
النقاط التي يجب ملاحظتها هنا هي أن mille لا تأخذ “s” ولكن المليون والمليار يأخذون s – هذا لأنه يعتبر المليون والمليار من الأسماء.
يأخذ “Cent ” حرف s فقط عندما لا يتبعه رقم آخر لذلك لاحظ هذا المثال:
deux cent un (e).
يحتاج المليون والمليار أيضًا إلى “de “) إذا تبعه مباشرة الشيء الذي يتم حسابه:
Un million de livres (1،000،000 كتاب)
لكن
Un million cinq cents livres. (1،500،000 كتاب)
•الأعداد الترتيبية بالفرنسية
الأعداد الترتيبية هي الأرقام مثل “الأول” و “الثاني” و “الثالث”. الأرقام الترتيبية في الفرنسية سهلة للغاية – ما عليك سوى إضافة -ième إلى الرقم الأساسي (“العادي”). إذا كان الرقم الأصلي ينتهي بـ “e” ، فستحتاج إلى إزالته أولاً.
هناك ثلاثة استثناءات فقط – premier (الأول) (أو première لأنه يتفق مع الاسم المستخدم معه) ، cinquième (الخامس) و neuvième (التاسع).
فيما يلي أول عشرة أرقام ترتيبية فرنسية:
✓ Premier/ première
✓ Deuxième الثاني
✓ Troisième الثالث
✓ Quatrième الرابعة
✓ Cinquième الخامسة
✓ Sixième السادس
✓ Septième السابع
✓ Huitième الثامن
✓ Neuvième التاسع
✓ Dixième العاشر
والأمر نفسه بالنسبة للأعداد الكبيرة أيضًا:
Centième (المائة)
Trois Mille quatre cent dix-huitième (3،418)
هناك اختصارات لهذه الأرقام. يمكنك ببساطة إضافة “e” صغيرًا بجوار الرقم للإشارة إلى رقم ترتيبي – أو “er” صغير (أو “ère”) لـ “الأول”:
1er / 1ère
2e الثاني
3e الثالث
إلخ.
أخيرًا ، لاحظ أن البديل الأقل شيوعًا لـ deuxième هو SECOND .
• الكسور والأعداد العشرية بالفرنسية
في الفرنسية ، “نصف” هي “un demi” ، و “ربع” un quart” و “الثلث” “un tiers”.
بالنسبة للكسور الأخرى يُقال الرقم الموجود أعلى الكسر كرقم أساسي والرقم الموجود في الجزء السفلي كرقم ترتيبي:
Un huitième 1/8
Cinq huitièmes 5/8
Deux tiers 2/3
لاحظ أنه إذا كان الرقم العلوي أعلى من 1 ، فإن الرقم السفلي يكون جمعًا.
لا تخلط بين demi /demie. الأولى تعني “نصف” وترتبط بواصلة. الثانية تعني “نصف ساعة” وتستخدم عند التعبير عن “نصف الساعة”:
Une demi-heure (نصف ساعة)
Une heure et demie (نصف واحد)
Deux heures et demie (النصفان الماضيان)
ومع ذلك ، في الحديث العادي ، للتعبير عن نصف شيء ما ، فإنك تستخدم la moitié:
La moitié du temps (نصف الوقت)
La moitié d’un gâteau (نصف كعكة)
*الكلمة الفرنسية التي تعني “صفر” هي نفس الكلمة الإنجليزية zéro.
• اختلاف استخدام الأرقام الإنجليزية عن الفرنسية
عند نطق التاريخ ، تستخدم الرقم الأصلي الفرنسي بدلاً من الرقم الترتيبي. الاستثناء الوحيد هو الأول من الشهر ، عند استخدام Premier:
Le premier Juin (الأول من يونيو)
Le quatre mai (4 مايو)
مع التواريخ التي تتضمن الرقمين 8 و 11 ، تُقال le بشكل منفصل:
Le huit septembre (8 سبتمبر)
Le onze septembre (11 سبتمبر)
للسنين ، ما عليك سوى قول الرقم دون قسمه إلى اثنينمثل الانجليزية:
Mille neuf cent quatre vingts 1980
Deux mille un 2001
Deux mille vingt et un 2021
أرقام الهاتف
عند نطق الأرقام من 1 إلى 10 بالفرنسية على الهاتف ، يتم نطق الأرقام في أزواج ، لذلك سيتم نطق رقم الهاتف 12345678 على النحو التالي:
Douze, trente_quatre, cinquante_six, soixante-dix-huit.
12 ، 34 ، 56 ، 78.
وختاماً، من موقع ياهلا ننصحك بتقوية لغتك عن طريق القراءة والاستماع إلى قصص قصيرة باللغة الفرنسية أو الاستماع إلى البودكاست الفرنسي أو مشاهدة الأفلام الفرنسية.